die Fachwelt
Tradução
mundo profissional, comunidade de especialistas, meio especializado
Exemplos
Die Fachwelt diskutiert die neuen Ergebnisse.
O mundo profissional está discutindo os novos resultados.
Seine Arbeit wurde in der Fachwelt anerkannt.
Seu trabalho foi reconhecido no mundo profissional.
Padrões Gramaticais
die Fachwelt + Verb o mundo profissional faz algo Die Fachwelt ist sich uneinig.
Palavras Similares
Expertenkreis (círculo de especialistas), Spezialisten (especialistas)
Etimologia
Composto por 'Fach' (especialidade, área) e 'Welt' (mundo). Literalmente 'mundo da especialidade'.
Dicas de Memorização
Imagine um 'mundo' (Welt) populado apenas por especialistas de uma 'área' (Fach) específica.