die Verantwortung
Tradução
responsabilidade
Exemplos
Eltern haben die Verantwortung für ihre Kinder.
Os pais têm responsabilidade por seus filhos.
Er übernahm die volle Verantwortung für den Fehler.
Ele assumiu total responsabilidade pelo erro.
Das liegt nicht in meiner Verantwortung.
Isso não é minha responsabilidade.
Padrões Gramaticais
ter/arcar com a responsabilidade ((por algo)) Ela arca com a responsabilidade pelo projeto.
assumir a responsabilidade ((por algo)) Quem vai assumir a responsabilidade?
Palavras Similares
Sinônimos: die Zuständigkeit (área de responsabilidade), die Pflicht (dever)
Etimologia
De 'ver-' (prefixo) + 'Antwort' (resposta) + '-ung' (sufixo de substantivo). Literalmente, o estado de ter que 'responder por' suas ações.
Dicas de Memorização
Quando você tem 'Verantwortung', você deve ter uma 'Antwort' (resposta) se algo der errado.