durch
Tradução
por, através de, por meio de, graças a
Exemplos
Wir gehen durch den Park.
Nós caminhamos pelo parque.
Ich habe es durch Zufall gefunden.
Eu encontrei por acaso.
Wir atmen durch die Nase.
Nós respiramos pelo nariz.
Er schläft den ganzen Tag durch.
Ele dorme o dia todo.
Padrões Gramaticais
((durch algo)) através de (movimento) Wir fahren durch den Tunnel.
((durch algo)) por, mediante (meio/causa) Er wurde durch den Unfall verletzt.
Palavras Similares
Sinônimos: via, mediante
Etimologia
Do alto alemão antigo 'duruh'. Cognato do inglês 'through'.
Dicas de Memorização
Parecido com 'through' em inglês. Imagine passar por uma porta (Door -> Durch).