der Harm
Tradução
pesar, mágoa, aflição, tristeza
Exemplos
Sein Herz war voller Harm.
Seu coração estava cheio de pesar.
Er trug seinen Harm in Stille.
Ele carregava sua mágoa em silêncio.
Padrões Gramaticais
cheio de ((Harm)) estar cheio de pesar Seu coração estava cheio de pesar.
Palavras Similares
Sinônimos: Kummer, Leid, Sorge; Antônimos: Freude, Glück
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'haram' (dor, injustiça). Cognato do inglês 'harm', mas o significado mudou para 'pesar'.
Dicas de Memorização
Apesar da semelhança com 'harm' (dano) em inglês, significa a consequência emocional: 'pesar', 'mágoa'. É uma palavra poética.