funktionieren
Tradução
funcionar
Exemplos
Mein Computer funktioniert nicht.
Meu computador não funciona.
Der Plan hat gut funktioniert.
O plano funcionou bem.
Funktioniert die Heizung wieder?
O aquecimento está funcionando de novo?
Padrões Gramaticais
(sujeito) funcionar A máquina de café funciona perfeitamente.
Palavras Similares
Sinônimos: laufen, gehen, klappen; Antônimo: versagen
Etimologia
Do latim 'functio' (função), um cognato direto da palavra em português 'função'.
Dicas de Memorização
Parece e soa quase idêntico a 'funcionar'. Use-o ao falar se uma máquina, sistema ou plano está funcionando.