funktionieren
訳
機能する, 作動する, うまくいく
例文
Mein Computer funktioniert nicht.
私のコンピューターは動きません。
Der Plan hat gut funktioniert.
その計画はうまくいきました。
Funktioniert die Heizung wieder?
暖房はまた作動していますか？
文法パターン
(主語) 機能する、作動する Die Kaffeemaschine funktioniert perfekt.
類似語
Synonyme: laufen, gehen, klappen; Antonym: versagen
語源
ラテン語の「functio」（機能）に由来し、英語の「function」と語源が同じ。
覚えるためのヒント
英語の「function」とほぼ同じ意味。機械や計画が「機能する」かどうかを話すときに使うと覚えよう。