die Reichweite
คำแปล
ระยะ, พิสัย, ขอบเขต, การเข้าถึง
ตัวอย่าง
Das Elektroauto hat eine große Reichweite.
รถยนต์ไฟฟ้ามีระยะวิ่งไกล
Der Beitrag hatte eine große Reichweite in sozialen Medien.
โพสต์นั้นมีการเข้าถึงที่กว้างขวางบนโซเชียลมีเดีย
Das Ziel ist außer Reichweite.
เป้าหมายอยู่นอกระยะ
รูปแบบไวยากรณ์
มีระยะ มีระยะ รถยนต์มีระยะทาง 500 กม.
อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง อยู่ในระยะที่เอื้อมถึง ซูเปอร์มาร์เก็ตอยู่ในระยะที่สามารถเดินไปถึงได้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: Distanz, Entfernung, Wirkungskreis
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Reich' (อาณาจักร, ร่ำรวย) + 'Weite' (ความกว้าง, ระยะทาง) หมายถึง 'ความกว้างของอาณาจักร/ระยะที่เอื้อมถึง'
เคล็ดลับการจำ
ลองจินตนาการว่า 'ระยะ' (Reich) ของคุณ 'กว้าง' (Weite) แค่ไหน