die Reichweite
訳
範囲, 航続距離, 影響範囲, リーチ
例文
Das Elektroauto hat eine große Reichweite.
その電気自動車は航続距離が長いです。
Der Beitrag hatte eine große Reichweite in sozialen Medien.
その投稿はソーシャルメディアで大きなリーチがありました。
Das Ziel ist außer Reichweite.
目標は手の届かないところにあります。
文法パターン
eine Reichweite haben 範囲を持つ Das Auto hat eine Reichweite von 500 km.
in Reichweite sein 手の届く範囲にある Der Supermarkt ist in Reichweite.
類似語
類義語: Distanz, Entfernung, Wirkungskreis
語源
「Reich」（領域、豊かさ）+「Weite」（広さ、距離）。自分の「領域の広さ」を意味します。
覚えるためのヒント
自分の「リーチ」がどれだけ「ワイド」かを想像してください。「Reich」（リーチ）+「Weite」（ワイド）。