wegen
คำแปล
เพราะว่า, เนื่องจาก
ตัวอย่าง
Wegen des Regens bleiben wir zu Hause.
เพราะฝนตก เราเลยอยู่บ้าน
Ich rufe wegen der Wohnung an.
ฉันโทรมาเรื่องอพาร์ตเมนต์
Wegen dir habe ich den Bus verpasst.
เพราะเธอ ฉันเลยตกรถเมล์
รูปแบบไวยากรณ์
((wegen)) + ((et2)) (เพราะว่า...) Wegen des Wetters bleiben wir hier.
((wegen)) + ((et3)) <ภาษาพูด> (เพราะว่า...) Wegen dem Wetter bleiben wir hier.
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: aufgrund; คำตรงข้าม: trotz
ที่มาของคำ
เดิมมาจากรูปพหูพจน์ของ 'Weg' (ทาง) หมายถึง 'โดยทาง...'
เคล็ดลับการจำ
มาจากคำว่า 'Weg' (ทาง) คิดถึง 'by way of' ในภาษาอังกฤษ -> เพราะว่า