der Sparkurs
คำแปล
นโยบายรัดเข็มขัด, มาตรการประหยัด, มาตรการตัดลดค่าใช้จ่าย
ตัวอย่าง
Die Regierung hat einen strengen Sparkurs angekündigt.
รัฐบาลได้ประกาศนโยบายรัดเข็มขัดที่เข้มงวด
Das Unternehmen befindet sich auf einem harten Sparkurs.
บริษัทกำลังอยู่ในช่วงมาตรการตัดลดค่าใช้จ่ายที่หนักหน่วง
รูปแบบไวยากรณ์
ดำเนินนโยบายรัดเข็มขัด ดำเนินนโยบายรัดเข็มขัด รัฐบาลกำลังดำเนินนโยบายรัดเข็มขัดที่เข้มงวด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: นโยบายรัดเข็มขัด, นโยบายประหยัด; คำตรงข้าม: นโยบายใช้จ่าย
ที่มาของคำ
มาจาก 'sparen' (ประหยัด) + 'Kurs' (เส้นทาง, แนวทาง) หมายถึงแนวทางการดำเนินการที่มุ่งเน้นการประหยัดเงิน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเรือที่เปลี่ยน 'Kurs' (เส้นทาง) เพื่อ 'sparen' (ประหยัด) เชื้อเพลิง นี่คือนโยบายการตัดลดค่าใช้จ่าย