die Unterbindung
คำแปล
การป้องกัน, การยับยั้ง, การหยุด, การขัดขวาง
ตัวอย่าง
Die Unterbindung des illegalen Handels ist wichtig.
การป้องกันการค้าที่ผิดกฎหมายเป็นสิ่งสำคัญ
Es geht um die Unterbindung von Kriminalität.
มันเป็นเรื่องเกี่ยวกับการป้องกันอาชญากรรม
รูปแบบไวยากรณ์
การป้องกัน ((ของบางสิ่ง)) การป้องกันความรุนแรงคือเป้าหมาย
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Verhinderung (การป้องกัน), die Blockade (การปิดล้อม); คำตรงข้าม: die Förderung (การส่งเสริม), die Unterstützung (การสนับสนุน)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'unterbinden' (ป้องกัน) ประกอบด้วย 'unter-' (ใต้) และ 'binden' (ผูก) หมายถึง 'การผูกไว้ข้างใต้' เพื่อหยุดบางสิ่ง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสายรัดห้ามเลือดที่ 'ผูกไว้ใต้' ผิวหนังเพื่อหยุดเลือด 'Unterbindung' คือการหยุดบางสิ่งบางอย่างโดยใช้กำลัง