der Videobeweis
คำแปล
หลักฐานวิดีโอ, วิดีโอช่วยตัดสิน, VAR
ตัวอย่าง
Der Schiedsrichter prüft den Videobeweis.
กรรมการตรวจสอบหลักฐานวิดีโอ
Der Videobeweis bestätigte das Tor.
หลักฐานวิดีโอยืนยันการได้ประตู
Die Entscheidung wurde nach dem Videobeweis korrigiert.
คำตัดสินถูกแก้ไขหลังจากการดูวิดีโอช่วยตัดสิน
รูปแบบไวยากรณ์
prüfen/nutzen ((et4)) ตรวจสอบ/ใช้ ((สิ่งของ)) กรรมการตรวจสอบหลักฐานวิดีโอ
als Subjekt เป็นประธาน หลักฐานวิดีโอนั้นชัดเจน
คำที่คล้ายกัน
die Videoaufzeichnung (การบันทึกวิดีโอ), der Fotobeweis (หลักฐานภาพถ่าย)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Video' (จากภาษาละติน 'videre' - มองเห็น) และ 'Beweis' (หลักฐาน) แปลตรงตัวว่า 'หลักฐานที่มองเห็น'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพกรรมการในการแข่งขันกีฬากำลังดูหน้าจอวิดีโอเพื่อตัดสินใจ