der Volksmund
คำแปล
ภาษาชาวบ้าน, คำพูดติดปาก, สำนวนพื้นบ้าน
ตัวอย่าง
Im Volksmund nennt man das 'Schwein haben'.
ในภาษาชาวบ้านเรียกว่า 'มีหมู' (โชคดี)
Ein Sprichwort aus dem Volksmund ist oft weise.
สุภาษิตจากภาษาชาวบ้านมักจะฉลาด
รูปแบบไวยากรณ์
((im+3)) ในภาษาชาวบ้าน Im Volksmund hat jedes Ding einen Namen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Umgangssprache (ภาษาพูด), Dialekt (ภาษาถิ่น)
ที่มาของคำ
จาก 'Volk' (ประชาชน) และ 'Mund' (ปาก) แปลตรงตัวว่า 'ปากของประชาชน' ซึ่งหมายถึงวิธีที่คนพูด
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'ปากของประชาชน' ที่กำลังพูด สร้างสำนวนและสุภาษิตในชีวิตประจำวัน