rufen
คำแปล
เรียก, ตะโกน
ตัวอย่าง
Kannst du bitte den Arzt rufen?
คุณช่วยเรียกหมอหน่อยได้ไหม
Er rief laut um Hilfe.
เขาตะโกนขอความช่วยเหลือเสียงดัง
Sie rief seinen Namen.
เธอเรียกชื่อของเขา
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) เรียก (ใครบางคน) Ich rufe dich.
((nach+3)) ร้องเรียกหา (ใครบางคน/บางสิ่ง) Sie ruft nach ihrer Mutter.
((um+4)) ตะโกนขอ (บางสิ่ง) Er ruft um Hilfe.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schreien (กรีดร้อง), brüllen (คำราม); คำตรงข้าม: flüstern (กระซิบ)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันสูงโบราณ 'ruofan' มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'roar' ในภาษาอังกฤษ (แต่ความหมายต่างกัน)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการตะโกนเรียกใครสักคนจากบนหลังคา (roof) เสียง 'รูฟ' คล้ายกับ 'rufen'