Adjektiv

baubedingt

เนื่องจากการก่อสร้าง, ที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง

Die Straße ist baubedingt gesperrt.

ถนนถูกปิดเนื่องจากการก่อสร้าง

Es gibt baubedingte Verzögerungen.

มีความล่าช้าที่เกี่ยวข้องกับการก่อสร้าง

(เป็นคุณศัพท์) ที่เกี่ยวกับการก่อสร้าง การปิดถนนที่เกี่ยวกับการก่อสร้างเป็นเรื่องปกติ

(เป็นวิเศษณ์) เนื่องจากการก่อสร้าง การจราจรถูกเบี่ยงเส้นทางเนื่องจากการก่อสร้าง

คำที่คล้ายกัน: bauartbedingt (แต่ความหมายต่างกัน)

มาจาก 'Bau' (การก่อสร้าง) + 'bedingt' (เนื่องจาก) แปลตรงตัวว่า 'เนื่องจากการก่อสร้าง'

'Bau' คือการก่อสร้าง ให้นึกถึงสถานที่ก่อสร้าง ('Baustelle') ที่เป็นสาเหตุของปัญหา เช่น ความล่าช้า หรือการปิดถนน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ