Nomen

der Beteiligte

คำแปล

ผู้มีส่วนร่วม, ผู้เกี่ยวข้อง, คู่กรณี

ตัวอย่าง

Alle Beteiligten waren mit dem Ergebnis zufrieden.

ผู้มีส่วนร่วมทุกคนพอใจกับผลลัพธ์

Die Polizei befragte die Beteiligten des Unfalls.

ตำรวจสอบสวนผู้เกี่ยวข้องในอุบัติเหตุ

รูปแบบไวยากรณ์

Beteiligter an+3 ผู้มีส่วนร่วมใน... เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมในโครงการนั้น Er war Beteiligter an dem Projekt.

sich beteiligen (มีส่วนร่วม), die Beteiligung (การมีส่วนร่วม), der Teil (ส่วน)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: der Teilnehmer (ผู้เข้าร่วม), der Mitwirkende (ผู้ร่วมสมทบ)

ที่มาของคำ

มาจากกริยา 'sich beteiligen' (มีส่วนร่วม) ซึ่งมาจากคำว่า 'Teil' (ส่วน) หมายถึง 'ผู้ที่ถูกทำให้เป็นส่วนหนึ่งของบางสิ่ง'

เคล็ดลับการจำ

ให้ความสนใจกับคำว่า 'Teil' (ส่วน) 'Beteiligter' คือคนที่เป็น 'ส่วนหนึ่ง' ของเหตุการณ์หรือสถานการณ์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ