pressen
คำแปล
กด, บีบ, คั้น, เร่งรีบ
ตัวอย่าง
Er presst den Saft aus der Orange.
เขาคั้นน้ำจากส้ม
Die Zeit presst, wir müssen uns beeilen.
เวลากระชั้นชิด เราต้องรีบแล้ว
Sie presste das Buch an ihre Brust.
เธอกดหนังสือไว้ที่หน้าอกของเธอ
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ((aus+3)) คั้น...4 ออกจาก...3 Er presst den Saft aus der Orange.
((et4)) ((an/gegen+4)) กด...4 ไว้ที่...4 Sie presste das Buch an ihre Brust.
((ไม่มีประธาน)) เร่งรีบ, กระชั้นชิด Die Zeit presst.
คำที่คล้ายกัน
drücken (กด), quetschen (บีบขยี้)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'pressan' ซึ่งเป็นรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'press' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'press' (คั้น) น้ำผลไม้ หรือการถูก 'press' (กดดัน) ด้วยเวลา ความเชื่อมโยงกับคำในภาษาอังกฤษนั้นชัดเจนมาก