trüben
คำแปล
ทำให้ขุ่น, ทำให้มัว, ทำให้เสีย
ตัวอย่าง
Der Regen trübt das Wasser.
ฝนทำให้น้ำขุ่น
Die Nachricht trübte seine Stimmung.
ข่าวสารนั้นทำให้อารมณ์ของเขาขุ่นมัว
Der Himmel trübt sich.
ท้องฟ้าเริ่มมืดครึ้ม
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) ทำให้...ขุ่นมัว ข่าวนี้ trübte อารมณ์ของเขา
sich trüben ขุ่นมัว, มืดครึ้ม ท้องฟ้า sich trübt
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: verdunkeln, verschlechtern; คำตรงข้าม: klären, aufhellen
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'trüb' (ขุ่น, มืดครึ้ม, เศร้าหมอง)
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'trouble' ในภาษาอังกฤษ เมื่อมีปัญหา เรื่องต่างๆ ก็จะ 'trüb' (ขุ่นมัว, เศร้าหมอง)