hallen
คำแปล
ดังก้อง, สะท้อน
ตัวอย่าง
Sein Ruf hallte durch das Tal.
เสียงเรียกของเขาก้องไปทั่วหุบเขา
Die Musik hallte in der großen Halle.
เสียงดนตรีดังก้องอยู่ในโถงใหญ่
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) hallt ((durch+4)) ((บางสิ่ง))ดังก้อง((ไปทั่วบางที่)) Sein Ruf hallte durch das Tal.
((บางสิ่ง)) hallt ((in+3)) ((บางสิ่ง))ดังก้อง((ในบางที่)) Die Musik hallte in der großen Halle.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: widerhallen, schallen, klingen; Antonyms: verstummen (เงียบลง)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาเยอรมันโบราณ 'hallōn' (ส่งเสียง) เกี่ยวข้องกับแนวคิดเรื่องเสียง
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพเสียงที่ดังก้อง (hallen) อยู่ในห้องโถง (Halle) ใหญ่ๆ คำสองคำนี้เกี่ยวข้องกัน