herrschen
คำแปล
ปกครอง, ครอบงำ, มีอยู่ทั่วไป, เกิดขึ้น
ตัวอย่าง
Die Römer herrschten über ein großes Reich.
ชาวโรมันปกครองจักรวรรดิที่ยิ่งใหญ่
Im Raum herrschte eine angespannte Stille.
ในห้องมีความเงียบที่ตึงเครียดแผ่ซ่านอยู่
รูปแบบไวยากรณ์
((über+4)) ปกครองเหนือ ((j-n/et4)) พระราชินีทรงปกครองเหนือแผ่นดิน
((in+3)) (บรรยากาศ) มีอยู่ใน ((et3)) ในบ้านมีบรรยากาศที่อบอุ่น
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: regieren (ปกครอง), dominieren (ครอบงำ); คำตรงข้าม: dienen (รับใช้), gehorchen (เชื่อฟัง)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'Herr' (เจ้านาย, ผู้ปกครอง) 'herrschen' คือสิ่งที่ 'Herr' ทำ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'Herr' (เจ้านาย) กำลังปกครอง (herrschen) อาณาจักรของเขา