leblos
คำแปล
ไร้ชีวิต, ไม่มีชีวิตชีวา
ตัวอย่าง
Der Vogel lag leblos auf dem Boden.
นกนอนแน่นิ่งไร้ชีวิตอยู่บนพื้น
Ihre Augen wirkten müde und leblos.
ดวงตาของเธอดูเหนื่อยล้าและไร้ชีวิตชีวา
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายภาคแสดง)) ~ ไร้ชีวิต/ดูไร้ชีวิต ภูมิทัศน์ดูไร้ชีวิตและเป็นสีเทา (Die Landschaft wirkte leblos und grau.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unbelebt, tot, starr; คำตรงข้าม: lebendig, lebhaft
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Leben' (ชีวิต) + คำปัจจัย '-los' (ที่ไม่มี) หมายถึง 'ไร้ชีวิต' ตรงตัว
เคล็ดลับการจำ
คำปัจจัย '-los' เทียบเท่ากับ '-less' ในภาษาอังกฤษ ดังนั้น 'Leben' + '-los' จึงจำง่ายว่าเป็น 'life-less' (ไร้ชีวิต)