leblos
Çeviri
cansız, ruhsuz
Örnekler
Der Vogel lag leblos auf dem Boden.
Kuş yerde cansız yatıyordu.
Ihre Augen wirkten müde und leblos.
Gözleri yorgun ve ruhsuz görünüyordu.
Dilbilgisi Kalıpları
((yüklem)) ~ cansızdır/cansız görünür Manzara cansız ve gri görünüyordu.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: hareketsiz, ölü, katı; Zıt anlamlılar: canlı, hayat dolu
Etimoloji
'Leben' (hayat) + '-siz' anlamına gelen '-los' sonekinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'hayatsız' yani 'cansız'dır.
Hafıza İpuçları
'-los' soneki İngilizce'deki '-less' gibidir, bu yüzden 'Leben' + '-los' kelimesini 'life-less' (cansız) olarak hatırlamak kolaydır.