das Ausmaß
คำแปล
ขอบเขต, ขนาด, ระดับ, ปริมาณ
ตัวอย่าง
Das wahre Ausmaß des Schadens ist noch unklar.
ขอบเขตความเสียหายที่แท้จริงยังไม่เป็นที่แน่ชัด
Die Zerstörung erreichte ein ungeahntes Ausmaß.
การทำลายล้างไปถึงระดับที่ไม่คาดคิด
รูปแบบไวยากรณ์
ขอบเขต/ขนาด ((ของบางสิ่ง)) ขอบเขตของบางสิ่ง Das Ausmaß des Schadens war groß.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Umfang (ขอบเขต), der Grad (ระดับ), die Dimension (มิติ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aus' (ออกไป) + 'Maß' (การวัด) แปลตรงตัวว่า 'การวัดจากภายนอก' หมายถึงขอบเขตหรือขนาดทั้งหมด
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'วัดขนาดภายนอก' (aus-messen) ของบางสิ่งเพื่อทำความเข้าใจ 'ขอบเขต' (Ausmaß) ของมัน