aus der Taufe
คำแปล
ก่อตั้ง, เปิดตัว, ริเริ่ม
ตัวอย่าง
Sie haben ein neues Projekt aus der Taufe gehoben.
พวกเขาได้เปิดตัวโครงการใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง)) aus der Taufe heben ก่อตั้ง/เปิดตัวบางสิ่ง Sie haben ein neues Projekt aus der Taufe gehoben.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: gründen (ก่อตั้ง), ins Leben rufen (ริเริ่ม)
ที่มาของคำ
ตามตัวอักษรคือ 'ยกขึ้นจากพิธีล้างบาป' หมายถึงพิธีศีลล้างบาปของศาสนาคริสต์ ที่เด็กจะได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการและต้อนรับเข้าสู่ชุมชน
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพบริษัทหรือโครงการใหม่เหมือนทารกแรกเกิดที่ได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการและเปิดตัวให้โลกรู้จักในพิธีล้างบาป