sich aus|wirken
คำแปล
ส่งผลกระทบ, มีผล
ตัวอย่าง
Das Wetter wirkt sich auf meine Laune aus.
อากาศส่งผลต่ออารมณ์ของฉัน
Wie wirkt sich das auf die Wirtschaft aus?
สิ่งนั้นส่งผลกระทบต่อเศรษฐกิจอย่างไร
รูปแบบไวยากรณ์
ส่งผลกระทบ ((ต่อ+4)) มีผลต่อ... กฎหมายใหม่ส่งผลกระทบต่อพลเมืองทุกคน
คำที่คล้ายกัน
beeinflussen (มีอิทธิพล), einen Einfluss haben (มีอิทธิพล)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aus-' (ออกไป) และ 'wirken' (ทำงาน, เกิดผล) หมายถึงการที่ผล 'ทำงานออกมา' หรือแสดงผลออกมา
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการกระทำที่ 'ทำงาน (wirken)' 'ออกมา (aus)' เพื่อสร้างผลกระทบ เป็นกริยาที่ต้องใช้กับ 'sich' เสมอ