sich aus|wirken
訳
影響を及ぼす, 効果を現す
例文
Das Wetter wirkt sich auf meine Laune aus.
天気が私の気分に影響します。
Wie wirkt sich das auf die Wirtschaft aus?
これは経済にどう影響しますか？
文法パターン
sich ((auf+4)) auswirken …4に影響を及ぼす Das neue Gesetz wirkt sich auf alle Bürger aus.
類似語
beeinflussen, einen Einfluss haben
語源
接頭辞「aus-」（外へ）と動詞「wirken」（作用する）から。効果が「外へ作用する」イメージです。
覚えるためのヒント
何かが「外（aus）へ」と「作用（wirken）」して影響を及ぼす、と覚えます。再帰代名詞「sich」を忘れずに。