beaufsichtigen
คำแปล
ควบคุมดูแล, กำกับ, เฝ้าดู
ตัวอย่าง
Die Lehrerin beaufsichtigt die Kinder auf dem Spielplatz.
คุณครูดูแลเด็กๆ ที่สนามเด็กเล่น
Er muss die Bauarbeiten beaufsichtigen.
เขาต้องควบคุมดูแลงานก่อสร้าง
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n/et4)) ควบคุมดูแล (ใคร/อะไร) ผู้จัดการ beaufsichtigt พนักงานใหม่
คำที่คล้ายกัน
überwachen (เฝ้าระวัง), kontrollieren (ควบคุม)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'be-' และคำนาม 'Aufsicht' (การควบคุมดูแล) ซึ่ง 'Aufsicht' มาจาก 'auf' (บน) + 'Sicht' (การมองเห็น) แปลตรงตัวว่า 'การมองเห็นอยู่ข้างบนบางสิ่ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่า 'be-auf-sicht-igen' คือการ 'อยู่บน (auf) ที่มองเห็น (Sicht)' เพื่อดูแลทุกอย่าง ซึ่งก็คือการควบคุมดูแลนั่นเอง