beaufsichtigen
訳
監督する, 監視する, 見張る
例文
Die Lehrerin beaufsichtigt die Kinder auf dem Spielplatz.
先生が遊び場で子供たちを監督している。
Er muss die Bauarbeiten beaufsichtigen.
彼は建設作業を監督しなければならない。
文法パターン
((j-n/et4)) ((bei+3))（人4/物4を）（…3において）監督する Die Eltern beaufsichtigen die Kinder beim Spielen.
類似語
überwachen (監視する), kontrollieren (管理する)
語源
接頭辞 be-（～にする）+ Aufsicht（監督）。Aufsicht は auf（上に）+ Sicht（視界）から来ており、「上から見ること」を意味します。
覚えるためのヒント
「be-auf-sicht-igen」→「上に（auf）視界（Sicht）を置く」と分解すると、「監督する」という意味が覚えやすいです。