Nomen

die Empathiefähigkeit

คำแปล

ความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น

ตัวอย่าง

Empathiefähigkeit ist eine wichtige soziale Kompetenz.

ความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่นเป็นทักษะทางสังคมที่สำคัญ

Ihm fehlt jegliche Empathiefähigkeit.

เขาขาดความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่นโดยสิ้นเชิง

รูปแบบไวยากรณ์

((มี)) ความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น มีความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น ครูที่ดีต้องมีความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น

((ใครบางคน)) ขาดความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น ใครบางคนขาดความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่น เขาขาดความสามารถในการเข้าอกเข้าใจผู้อื่นที่จำเป็นสำหรับงานนี้

คำที่เกี่ยวข้อง: Empathie, empathisch, Fähigkeit, fähig

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: Einfühlungsvermögen (ความเห็นอกเห็นใจ), Mitgefühl (ความสงสาร); คำตรงข้าม: Gefühlskälte (ความเย็นชา), Egoismus (ความเห็นแก่ตัว)

ที่มาของคำ

คำประสม: 'Empathie' (ความเข้าอกเข้าใจ, จากภาษากรีก 'empatheia') + '-fähigkeit' (ความสามารถ, จาก 'fähig' - สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'ความสามารถในการเข้าอกเข้าใจ'

เคล็ดลับการจำ

แยกคำ: 'Empathie' (เหมือน empathy ในภาษาอังกฤษ) + 'Fähigkeit' (ความสามารถ) มันคือ 'ความสามารถในการเข้าอกเข้าใจ'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ