Verb

erschaffen

สร้างสรรค์, สร้าง, ก่อให้เกิด

Gott hat die Welt erschaffen.

พระเจ้าสร้างโลก

Der Künstler erschuf ein Meisterwerk.

ศิลปินได้สร้างผลงานชิ้นเอกขึ้นมา

((et4)) สร้างสรรค์ (บางสิ่ง) ศิลปินได้สร้างผลงานชิ้นเอกขึ้นมา (Der Künstler hat ein Meisterwerk erschaffen.)

คำพ้องความหมาย: kreieren, hervorbringen; คำตรงข้าม: zerstören (ทำลาย), vernichten (ทำลายล้าง)

มาจากคำอุปสรรค 'er-' (บ่งบอกถึงการทำให้สำเร็จหรือการสร้าง) และ 'schaffen' (ทำ, สร้าง) หมายถึงการทำให้บางสิ่งเกิดขึ้น

คิดว่า 'er-' คือการทำให้เกิดผลลัพธ์ และ 'schaffen' คือ 'การสร้าง' ดังนั้น 'erschaffen' จึงหมายถึง 'การสร้างให้เป็นรูปเป็นร่างขึ้นมา'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ