freuen
คำแปล
ดีใจ, ยินดี, ตั้งตารอ
ตัวอย่าง
Das freut mich sehr.
นั่นทำให้ฉันดีใจมาก
Er freut sich über das Geschenk.
เขาดีใจกับของขวัญ
Sie freut sich auf die Party.
เธอตั้งตารอคอยงานปาร์ตี้
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) freuen ทำให้ (ใครบางคน) ยินดี การมาเยือนของคุณทำให้ฉันยินดี
sich ((über+4)) freuen ดีใจเกี่ยวกับ (บางสิ่ง) เขาดีใจเกี่ยวกับดอกไม้
sich ((auf+4)) freuen ตั้งตารอ (บางสิ่ง) เราตั้งตารอวันหยุด
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sich amüsieren (สนุกสนาน), genießen (เพลิดเพลิน); คำตรงข้าม: sich ärgern (โกรธ)
ที่มาของคำ
เกี่ยวข้องกับคำนาม 'die Freude' (ความสุข)
เคล็ดลับการจำ
จำคำบุพบท: 'sich freuen über' สำหรับความสุขเกี่ยวกับเรื่องในปัจจุบันหรืออดีต และ 'sich freuen auf' สำหรับการตั้งตารอเรื่องในอนาคต