der Gefangene
คำแปล
นักโทษ, เชลย
ตัวอย่าง
Die Gefangenen wurden freigelassen.
นักโทษถูกปล่อยตัวแล้ว
Der Wärter spricht mit den Gefangenen.
ผู้คุมกำลังคุยกับเหล่านักโทษ
รูปแบบไวยากรณ์
((ประธาน พหูพจน์)) นักโทษ... Die Gefangenen sind frei.
((กรรมรอง พหูพจน์)) แก่นักโทษ... Der Staat hilft den Gefangenen.
((กรรมตรง พหูพจน์)) ซึ่งนักโทษ... Man lässt die Gefangenen frei.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Häftling, der Insasse (นักโทษ)
ที่มาของคำ
เป็นคำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม มาจาก 'gefangen' ซึ่งเป็น past participle ของ 'fangen' (จับ) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ที่ถูกจับ'
เคล็ดลับการจำ
จำกริยา 'fangen' (จับ) คนที่ถูก 'gefangen' ก็คือ 'Gefangene' (นักโทษ)