der Gefangene
Tradução
prisioneiro, cativo, detento
Exemplos
Die Gefangenen wurden freigelassen.
Os prisioneiros foram libertados.
Der Wärter spricht mit den Gefangenen.
O guarda está falando com os prisioneiros.
Padrões Gramaticais
((nominativo plural)) Os prisioneiros... Die Gefangenen sind frei.
((dativo plural)) aos prisioneiros... Der Staat hilft den Gefangenen.
((acusativo plural)) os prisioneiros... Man lässt die Gefangenen frei.
Palavras Similares
Sinônimos: der Häftling, der Insasse (o detento)
Etimologia
Adjetivo substantivado, de 'gefangen', particípio passado de 'fangen' (pegar, capturar). Literalmente, 'um capturado'.
Dicas de Memorização
Lembre-se do verbo 'fangen' (capturar). Alguém que foi 'gefangen' é um 'Gefangene' (prisioneiro).