Nomen

der Gefangene

囚人, 捕虜

Die Gefangenen wurden freigelassen.

囚人たちは解放された。

Der Wärter spricht mit den Gefangenen.

看守は囚人たちと話している。

((Nominativ Plural)) 囚人たちは… Die Gefangenen sind frei.

((Dativ Plural)) 囚人たちに… Der Staat hilft den Gefangenen.

((Akkusativ Plural)) 囚人たちを… Man lässt die Gefangenen frei.

Synonyme: der Häftling, der Insasse

動詞「fangen」(捕まえる)の過去分詞「gefangen」を名詞化したもの。「捕まえられた人」が元の意味。

「fangen」は英語の「fang」(牙)を連想させます。牙で捕まえられた人、それが「Gefangene」です。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。