Gefühlt
คำแปล
ตามความรู้สึก, ในความรู้สึก, ดูเหมือนว่า
ตัวอย่าง
Gefühlt hat der Winter ewig gedauert.
ในความรู้สึก ฤดูหนาวมันยาวนานตลอดไป
Hier sind gefühlt tausend Menschen.
ที่นี่มีคนเป็นพันเลยมั้ง
รูปแบบไวยากรณ์
Gefühlt + [ประโยค] ในความรู้สึก... Gefühlt, กาแฟแก้วนี้เข้มกว่าปกติ
คำที่คล้ายกัน
subjektiv (โดยส่วนตัว), scheinbar (ดูเหมือนว่า)
ที่มาของคำ
เป็นรูป past participle ของกริยา 'fühlen' (รู้สึก) คำอุปสรรค 'ge-' บ่งบอกว่าเป็น past participle
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่าใช้เมื่อต้องการพูดถึงความรู้สึกส่วนตัว ไม่ใช่ข้อเท็จจริง เหมือนคำว่า "รู้สึกเหมือนว่า..."