Nomen

der Gestaltungswillen

เจตจำนงในการสร้างสรรค์, ความมุ่งมั่นในการออกแบบ

Der Architekt zeigte großen Gestaltungswillen.

สถาปนิกแสดงเจตจำนงในการสร้างสรรค์อย่างยิ่งใหญ่

Sein Gestaltungswillen prägte das gesamte Projekt.

เจตจำนงในการสร้างสรรค์ของเขาเป็นลักษณะเด่นของโครงการทั้งหมด

มี/แสดง ((เจตจำนงในการสร้างสรรค์)) ศิลปินมีเจตจำนงในการสร้างสรรค์ที่แข็งแกร่ง

die Kreativität (ความคิดสร้างสรรค์), der Schöpfungsdrang (แรงกระตุ้นในการสร้างสรรค์)

มาจาก 'Gestaltung' (การออกแบบ, การสร้างรูป) + 'Willen' (เจตจำนง, ความตั้งใจ) หมายถึง 'ความตั้งใจที่จะสร้างสรรค์บางสิ่ง'

ให้จำโดยแยกส่วนเป็น 'Wille' (ความตั้งใจ) ที่จะ 'gestalten' (ออกแบบ/สร้างสรรค์) สื่อถึงพลังในการสร้างสรรค์ที่แรงกล้า

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ