kurios
คำแปล
แปลก, น่าสงสัย, พิลึก
ตัวอย่าง
Das ist eine kuriose Geschichte.
นั่นเป็นเรื่องที่แปลกมาก
Er hat ein kurioses Hobby.
เขามีงานอดิเรกที่พิลึก
รูปแบบไวยากรณ์
((คำคุณศัพท์)) + ((คำนาม)) ~ ที่แปลกประหลาด ein kurioser Fall
((คำนาม)) + sein + ((คำคุณศัพท์)) ~ นั้นแปลก Die Sache ist kurios.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: seltsam, merkwürdig, eigenartig (แปลก, ประหลาด); คำตรงข้าม: normal, gewöhnlich (ปกติ, ธรรมดา)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'cūriōsus' (ระมัดระวัง, อยากรู้อยากเห็น) มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'curious' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'curious' ในภาษาอังกฤษ แต่ในภาษาเยอรมันมักจะมีความหมายว่า 'แปลกประหลาด' หรือ 'น่าสนใจอย่างพิลึก' ที่แรงกว่า