lauten
คำแปล
คือ, มีข้อความว่า, ฟังดู
ตัวอย่าง
Wie lautet die Frage?
คำถามคืออะไร?
Das Urteil lautet auf Freispruch.
คำตัดสินคือการปล่อยตัว
รูปแบบไวยากรณ์
Wie lautet ...? ...คืออะไร? Wie lautet deine Adresse?
((สิ่งของ)) lautet ... (บางสิ่ง)คือ... Die Antwort lautet Ja.
((auf+4)) lauten (คำตัดสิน)คือ... Das Urteil lautet auf Freispruch.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: heißen, klingen, formuliert sein
ที่มาของคำ
มาจาก 'der Laut' (เสียง) หมายถึงบางสิ่งบางอย่าง 'มีเสียง' หรือถูกเรียบเรียงเป็นคำพูดอย่างไร
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพคำถามหรือคำตัดสินที่ 'เปล่งเสียง' เนื้อหาของมันออกมา 'คำถามมีเสียงดังนี้...' กลายเป็น 'Die Frage lautet...'