die Nachfrist
คำแปล
ระยะเวลาผ่อนผัน, การขยายเวลา, กำหนดเวลาสุดท้าย
ตัวอย่าง
Der Schuldner bat um eine Nachfrist.
ลูกหนี้ขอระยะเวลาผ่อนผัน
Die Nachfrist für die Abgabe endet heute.
การขยายเวลาส่งงานสิ้นสุดวันนี้
รูปแบบไวยากรณ์
กำหนดระยะเวลาผ่อนผัน ((ให้แก่ใครบางคน)) ((j-m eine Nachfrist setzen)) ครูได้กำหนดระยะเวลาผ่อนผันให้นักเรียน
ให้ระยะเวลาผ่อนผัน ((eine Nachfrist gewähren)) ธนาคารให้ระยะเวลาผ่อนผันแก่เขา
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Aufschub (การเลื่อน), Fristverlängerung (การขยายกำหนดเวลา)
ที่มาของคำ
มาจาก `nach-` (หลังจาก) และ `Frist` (กำหนดเวลา) แปลตรงตัวว่า 'หลังกำหนดเวลา' หมายถึงการขยายเวลา
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงกำหนดเวลา (Frist) ที่ผ่านไปแล้ว และคุณได้รับช่วงเวลาพิเศษ 'หลังจาก' (nach) นั้น