die Nachfrist
訳
猶予期間, 延長期間, 最終期限
例文
Der Schuldner bat um eine Nachfrist.
債務者は猶予期間を求めた。
Die Nachfrist für die Abgabe endet heute.
提出の延長期間は今日で終わる。
文法パターン
((j-m)) eine Nachfrist ((setzen)) (人3に)猶予期間を設ける Der Lehrer hat dem Schüler eine Nachfrist gesetzt.
eine Nachfrist ((gewähren)) 猶予期間を与える Die Bank hat ihm eine Nachfrist gewährt.
類似語
Synonyme: Aufschub, Fristverlängerung
語源
接頭辞 `nach-`(後の)と `Frist`(期限)から成る。文字通り「後の期限」、つまり「延長された期限」を意味する。
覚えるためのヒント
元の「期限(Frist)」の「後(nach)」に設定される追加の期間、と覚えると分かりやすい。