die Rechnungsforderung
คำแปล
สิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้, ลูกหนี้การค้า, หนี้ค้างชำระ
ตัวอย่าง
Die Rechnungsforderung ist noch nicht beglichen.
สิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้ยังไม่ได้รับการชำระ
Wir müssen die offene Rechnungsforderung mahnen.
เราต้องส่งหนังสือทวงถามสำหรับสิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้ที่ค้างชำระ
รูปแบบไวยากรณ์
มี((สิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้))((ต่อใครบางคน)) เรามีสิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้ต่อบริษัทนั้น
ชำระ((สิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้)) ลูกค้าได้ชำระสิทธิเรียกร้องตามใบแจ้งหนี้แล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: offener Posten, Außenstände; คำตรงข้าม: Verbindlichkeit (หนี้สิน)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Rechnung' (ใบแจ้งหนี้) และ 'Forderung' (การเรียกร้อง, สิทธิเรียกร้อง)
เคล็ดลับการจำ
ให้จำตามตัวอักษรว่า 'การเรียกร้อง (Forderung) ที่มาจากใบแจ้งหนี้ (Rechnung)'