die Sachkosten
คำแปล
ค่าใช้จ่ายด้านวัสดุ, ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน, ค่าใช้จ่ายที่ไม่ใช่บุคลากร
ตัวอย่าง
Die Sachkosten für das Projekt sind sehr hoch.
ค่าใช้จ่ายด้านวัสดุสำหรับโครงการนี้สูงมาก
Wir müssen die Sachkosten senken.
เราต้องลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงานลง
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) decken ครอบคลุมค่าใช้จ่าย งบประมาณต้องครอบคลุมค่าใช้จ่ายด้านวัสดุ
((et4)) senken ลดค่าใช้จ่าย บริษัทกำลังพยายามลดค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Materialkosten, die Betriebskosten; คำตรงข้าม: die Personalkosten
ที่มาของคำ
เป็นการรวมคำระหว่าง Sach- (เกี่ยวกับสิ่งของ/วัสดุ) และ Kosten (ค่าใช้จ่าย) หมายถึงค่าใช้จ่ายสำหรับวัสดุและบริการที่ไม่ใช่บุคลากร
เคล็ดลับการจำ
วิธีจำที่ง่ายที่สุดคือจำว่าเป็นคำตรงข้ามกับ 'Personalkosten' (ค่าใช้จ่ายบุคลากร) 'Sachkosten' คือค่าใช้จ่ายสำหรับ 'Sachen' (สิ่งของ) อื่นๆ ทั้งหมด