umgezogen
คำแปล
ย้ายบ้านแล้ว, เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว
ตัวอย่าง
Wir sind letzte Woche umgezogen.
เราย้ายบ้านเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว
Ich habe mich schon umgezogen.
ฉันเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
((sein)) umgezogen ย้ายบ้านแล้ว พวกเราย้ายไปเบอร์ลินแล้ว
sich umgezogen ((haben)) เปลี่ยนเสื้อผ้าแล้ว เธอเปลี่ยนเสื้อผ้าสำหรับงานปาร์ตี้แล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ย้ายที่อยู่; คำตรงข้าม: อยู่ที่เดิม
ที่มาของคำ
มาจาก 'um-' (รอบๆ, อีกครั้ง) และ 'gezogen' (ดึง) ซึ่งเป็น past participle ของ 'ziehen' (ดึง) แปลตรงตัวว่า 'ถูกดึงไปรอบๆ' ซึ่งใช้ได้กับการย้ายบ้านหรือเปลี่ยนเสื้อผ้า
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่า 'ดึง' (ziehen) ข้าวของของคุณ 'ไปรอบๆ' (um) ไปยังบ้านใหม่เพื่อจำคำว่า 'ย้ายบ้านแล้ว'