Verb

um|stoßen

ชนล้ม, คว่ำ, ล้มล้าง (คำตัดสิน)

Er hat aus Versehen das Glas umgestoßen.

เขาทำแก้วล้มโดยไม่ได้ตั้งใจ

Das Gericht hat das Urteil umgestoßen.

ศาลได้กลับคำพิพากษา

Sie will die alten Pläne komplett umstoßen.

เธอต้องการล้มล้างแผนเก่าทั้งหมด

((et4)) umstoßen ชน/ทำบางสิ่งล้ม เขาทำแก้วล้ม

((et4)) umstoßen ล้มล้างบางสิ่ง (คำตัดสิน, แผน) ศาลได้กลับคำพิพากษา

คำพ้องความหมาย: umwerfen, kippen (ตามตัวอักษร); aufheben, annullieren (เชิงเปรียบเทียบ)

จาก 'um-' (กลับ, คว่ำ) + 'stoßen' (ผลัก, ชน) ตามตัวอักษรคือการผลักบางอย่างให้ล้มลง

ลองนึกภาพการ 'ผลัก' (stoßen) บางอย่างจนมัน 'คว่ำ' (um) ซึ่งใช้ได้กับทั้งวัตถุและแผนการหรือคำตัดสิน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ