anscheinend
คำแปล
ดูเหมือนว่า, เห็นได้ชัดว่า
ตัวอย่าง
Anscheinend hat er den Zug verpasst.
ดูเหมือนว่าเขาจะตกรถไฟ
Sie ist anscheinend krank.
เธอคงจะป่วย
รูปแบบไวยากรณ์
anscheinend + [ประโยค] ดูเหมือนว่า Anscheinend ist niemand zu Hause.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: offenbar, vermutlich; คำตรงข้าม: tatsächlich, wirklich
ที่มาของคำ
มาจาก 'an' (บน) + 'scheinen' (ดูเหมือน, ส่องแสง) หมายถึงสิ่งที่ 'ปรากฏ' หรือ 'ส่องแสง' ให้เห็นบนพื้นผิว
เคล็ดลับการจำ
'anscheinend' ใช้เมื่อมีหลักฐานที่ทำให้เชื่อว่าบางอย่างเป็นจริง (apparently) ส่วน 'scheinbar' อาจหมายความว่าสิ่งที่เห็นอาจไม่เป็นความจริง (seemingly)