der Drittstaatenangehöriger
คำแปล
คนชาติของประเทศที่สาม
ตัวอย่าง
Ein Drittstaatenangehöriger benötigt ein Visum.
คนชาติของประเทศที่สามจำเป็นต้องมีวีซ่า
Die Regelung gilt für alle Drittstaatenangehörigen.
ข้อบังคับนี้มีผลกับคนชาติของประเทศที่สามทุกคน
รูปแบบไวยากรณ์
ถูกพิจารณาว่าเป็นคนชาติของประเทศที่สาม เขาถูกพิจารณาว่าเป็นคนชาติของประเทศที่สาม (Er gilt als Drittstaatenangehöriger.)
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: Ausländer (ชาวต่างชาติ, ความหมายกว้างกว่า); Antonyms: EU-Bürger (พลเมือง EU), Inländer (คนในประเทศ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Dritt-' (ที่สาม) + 'Staat' (รัฐ/ประเทศ) + '-en-' (ตัวเชื่อม) + 'Angehöriger' (คนชาติ/สมาชิก)
เคล็ดลับการจำ
ในบริบทของสหภาพยุโรป 'ประเทศที่สาม' คือประเทศนอกสหภาพยุโรป 'Angehöriger' คือบุคคลที่เป็นคนชาติของประเทศนั้น