der Drittstaatenangehöriger
訳
第三国国民
例文
Ein Drittstaatenangehöriger benötigt ein Visum.
第三国国民はビザが必要です。
Die Regelung gilt für alle Drittstaatenangehörigen.
その規則はすべての第三国国民に適用されます。
文法パターン
als Drittstaatenangehöriger gelten 第三国国民と見なされる Er gilt als Drittstaatenangehöriger.
類似語
Synonyms: Ausländer (weniger spezifisch); Antonyms: EU-Bürger, Inländer
語源
「Dritt-」(第三の)+「Staat」(国家)+「-en-」(連結要素)+「Angehöriger」(所属する人)から成ります。
覚えるためのヒント
EUの文脈で、EU非加盟国が「第三国」です。その国に「所属する人」がこの単語の意味です。