die Eigenkomposition
คำแปล
ผลงานประพันธ์ของตนเอง, เพลงที่แต่งเอง
ตัวอย่าง
Der Musiker spielte eine Eigenkomposition.
นักดนตรีเล่นเพลงที่เขาแต่งเอง
Ihre Eigenkompositionen sind sehr bekannt.
ผลงานประพันธ์ของเธอเป็นที่รู้จักอย่างดี
รูปแบบไวยากรณ์
เล่น/นำเสนอ ((บางสิ่ง)) นักเปียโนกำลังเล่นเพลงที่เขาแต่งเอง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Originalwerk (ผลงานดั้งเดิม), Selbstkomponiertes (สิ่งที่แต่งเอง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Eigen' (ของตัวเอง) และ 'Komposition' (การประพันธ์) แปลตรงตัวว่า 'ผลงานประพันธ์ของตัวเอง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพนักแต่งเพลงที่กำลังนำเสนอผลงานอย่างภาคภูมิใจแล้วพูดว่า 'นี่คือ 'eigen' (ของฉันเอง) Komposition'