die Abstimmung
คำแปล
การลงคะแนนเสียง, การโหวต, การประสานงาน, การปรับให้เข้ากัน
ตัวอย่าง
Die Abstimmung war geheim.
การลงคะแนนเสียงเป็นความลับ
Die Abstimmung der Farben ist wichtig.
การจับคู่สีเป็นสิ่งสำคัญ
Es gab eine Abstimmung über den Vorschlag.
มีการลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับข้อเสนอนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
การลงคะแนนเสียง ((เกี่ยวกับบางสิ่ง)) การลงคะแนนเสียงเกี่ยวกับกฎหมายใหม่
การประสานงาน ((กับใครบางคน)) การประสานงานกับแผนกอื่นประสบความสำเร็จ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: die Wahl (การเลือกตั้ง), der Volksentscheid (ประชามติ)
ที่มาของคำ
จาก 'ab-' (เสร็จสิ้น) + 'Stimmung' (อารมณ์, การปรับเสียง) หมายถึงการปรับความคิดเห็นเพื่อให้เกิดฉันทามติ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพทุกคนใช้ 'Stimme' (เสียง) ของตนเพื่อลงคะแนน คำอุปสรรค 'ab-' บ่งบอกถึงการตัดสินใจขั้นสุดท้าย