unmittelbar
Çeviri
doğrudan, derhal, hemen
Örnekler
Es gibt keine unmittelbare Gefahr.
Acil bir tehlike yok.
Das Haus liegt unmittelbar am See.
Ev doğrudan gölün kenarında yer alıyor.
Die Maßnahme hatte unmittelbare Wirkung.
Önlemin anında etkisi oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
sıfat olarak doğrudan eine unmittelbare Gefahr
zarf olarak doğrudan, hemen Das Haus liegt unmittelbar am See.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: direkt (doğrudan), sofortig (derhal); Zıt anlamlılar: mittelbar (dolaylı)
Etimoloji
'un-' (olumsuzluk) + 'mittel' (orta) + '-bar' (-ebilir) eklerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'ortası olmayan', dolayısıyla 'doğrudan' demektir.
Hafıza İpuçları
Kelimeyi parçalara ayırın: 'un-' (olumsuzluk) + 'mittel' (orta). 'Aracısız' olan bir şey doğrudan ve anındadır.